わが主イェスよひたすら
More Love to Thee O Christ
내 구주 예수를 더욱 사랑

ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^

 日  英  韓 
我が主イエスよひたすら 楽譜
わが主イエスよひたすら More Love to Thee O Christ
我が主イエスよひたすら 韓国語 楽譜
日本語歌詞

わが主イエスよひたすら

1
わが主イエスよひたすら
祈り求む愛をば増させ給え
主を愛する愛をば愛をば

2
世の安きと楽しみ
求めたりし身なれど今は願う
主を愛する愛をば愛をば

3
来(きた)れ来れ苦しみ
憂(う)き悩みも厭(いと)わじ勇み歌わん
主を愛する愛をば愛をば

4
いまわの息(いき)かすかに
残る時も愛をば増させ給え
主を愛する愛をば愛をば

英歌詞

More love to Thee O Christ

1
More love to Thee O Christ More love to Thee
Hear Thou the prayer I make On bended knee
This is my earnest plea More love O Christ to Thee
More love to Thee More love to Thee

2
Once earthly joy I craved Sought peace and rest
Now Thee alone I seek Give what is best
This all my prayer shall be More love O Christ to Thee
More love to Thee More love to Thee

3
Let sorrow do its work come grief or pain
Sweet are Thy messengers sweet their refrain
When they can sing with me More love O Christ to Thee
More love to Thee more love to Thee

4
Then shall my latest breath Whisper Thy praise
This be the parting cry My heart shall raise
This still its prayer shall be More love O Christ to Thee
More love to Thee More love to Thee

韓国語歌詞

내 구주 예수를 더욱 사랑

1
내 구주 예수를 더욱 사랑
엎드려 비는 말 들으소서
내 진정 소원이 내 구주 예수를
더욱 사랑 더욱 사랑

2
이전엔 세상 낙 기뻤어도
지금 내 기쁨은 오직 예수
다만 내 비는 말 내 구주 예수를
더욱 사랑 더욱 사랑

3
이 세상 떠날 때 찬양하고
숨질 때 하는 말 이것 일세
다만 내 비는 말 내 구주 예수를
더욱 사랑 더욱 사랑

Elisabeth Payson Prentiss日本語歌詞参照
W. H. Doaneさんびかし https://sanbikashi.net/more-love-to-thee-o-christ/
聖歌英楽譜参照
新聖歌
讃美歌韓国語楽譜参照
韓日讃頌歌

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。