悩める人びと
Take the name of Jesus with you
슬픈 마음 있는 사람

ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^

日 1 日 2 日 3  英  韓 
悩める人びと 楽譜
悩める人びと 楽譜
悩める人びと 楽譜
悩める人びと 英語 楽譜 take the name of jesus with you
悩める人びと 韓国語 楽譜
日本語歌詞

悩める人びと

1
悩める人びと 御名を聞きなば
喜びのもとは イエスなりと知らん
主なるイエスを 受け入れまつれ
主なるイエスを 心の中に

2
御名をば心の 守りとなして
試むる者に 勝ちを得よかし
主なるイエスを 受け入れまつれ
主なるイエスを 心の中に

3
救い主イエスの 腕(かいな)の中に
休ろうに勝る 幸(さち)は世になし
主なるイエスを 受け入れまつれ
主なるイエスを 心の中に

4
世を去りて天(あま)つ 国にゆくとき
高らかにたたえん 主の聖き名を
主なるイエスを 受け入れまつれ
主なるイエスを 心の中に

英歌詞

Take the name of Jesus with you

1
Take the name of Jesus with you
Child of sorrow and of woe
It will joy and comfort give you
Take it, then, where’ er you go
(Refrain)
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet, how sweet

2
Take the name of Jesus ever
As a shield from every snare
If temptations round you gather
Breathe that holy name in prayer
(Refrain)
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet, how sweet

3
O the precious name of Jesus
How it thrills our souls with joy
When His loving arms receive us
And His songs our tongues employ
(Refrain)
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet, how sweet

4
At the name of Jesus bowing
Falling prostrate at His feet
King of kings in heaven we’ll crown Him
When our journey is complete
(Refrain)
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet
Precious name, O how sweet
Hope of earth and joy of heaven
Precious name, O how sweet, how sweet

韓国語歌詞

슬픈 마음 있는 사람

1
슬픈 마음 있는 사람 예수 이름 믿으면
영원토록 변함 없는 기쁜 마음 얻으리
예수의 이름은 세상의 소망이요
예수의 이름은 천국의 기쁨일세

2
거룩하신 주의 이름 너의 방패 삼으라
환난 시험 당할 때에 주께 기도드려라
예수의 이름은 세상의 소망이요
예수의 이름은 천국의 기쁨일세

3
존귀하신 주의 이름 우리 기쁨되도다
주의 품에 안길 때에 기뻐 찬송 부르리
예수의 이름은 세상의 소망이요
예수의 이름은 천국의 기쁨일세

4
우리 갈 길 다 간 후에 보좌 앞에 나아가
왕의 왕께 경배하며 면류관을 드리리
예수의 이름은 세상의 소망이요
예수의 이름은 천국의 기쁨일세

L. Baxter日本語歌詞参照
W. H. Doaneさんびかし https://sanbikashi.net/take-the-name-of-jesus-with-you/
聖歌431英楽譜参照
新聖歌183https://hymnary.org/hymn/H1955/411
讃美歌韓国語楽譜参照
韓日讃頌歌

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。