日ごと喜び
He abides (I’m rejoicing night and day)
내가 매일 기쁘게

ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^

日 1 日 2 日 3  英  韓 
日ごと喜び 楽譜
日ごと喜び 楽譜
日ごと喜び 楽譜
日ごと喜び He abides
日ごと喜び 韓国語 楽譜 He abides
日本語歌詞

日ごと喜び 

1
日ごと喜び主の道行けば 主の御手われをばまもり
主の祝福を受けるひけつは 主の霊ともにあり
御霊ともに ハレルヤともにまし
狭き道をも日々喜ぶは 主の霊 伴にあり

2
罪を犯してやすらぎなきが 十字架の血潮によりて
みもとに伏してやすらぎうるは 主の霊ともにあり
御霊ともに ハレルヤともにまし
狭き道をも日々喜ぶは 主の霊 伴にあり

3
主は伴にまし悩みを知りて われ鳥のごとく歌う
喜び溢れ御胸をなすは 主の霊ともにあり
御霊ともに ハレルヤともにまし
狭き道をも日々喜ぶは 主の霊 伴にあり

4
この世の思いわが罪すべて 十字架にすでにつけたり
暗き夜は去り重荷ぬぎすて 主の霊ともにあり
御霊ともに ハレルヤともにまし
狭き道をも日々喜ぶは 主の霊 伴にあり

英歌詞

He abides (I’m rejoicing night and day) 

1
I’m rejoicing night and day
As I walk the narrow way
For the hand of God in all my life I see
And the reason of my bliss
Yes, the secret all is this
That the Comforter abides with me
(Refrain)
He abides, He abides
Hallelujah, He abides with me
I’m rejoicing night and day
As I walk the narrow way
For the Comforter abides with me

2
Once my heart was full of sin
Once I had no peace within
Till I heard how Jesus died upon the tree
Then I fell down at His feet
And there came a peace so sweet
Now the Comforter abides with me
(Refrain)
He abides, He abides
Hallelujah, He abides with me
I’m rejoicing night and day
As I walk the narrow way
For the Comforter abides with me

3
He is with me everywhere
And He knows my ev’ry care
I’m as happy as a bird and just as free
For the Spirit has control
Jesus satisfies my soul
Since the Comforter abides with me
(Refrain)
He abides, He abides
Hallelujah, He abides with me
I’m rejoicing night and day
As I walk the narrow way
For the Comforter abides with me

4
There’s no thirsting for the things
Of the world they’ve taken wings
Long ago I gave them up, and instantly
All my night was turned to day
All my burdens rolled away
Now the Comforter abides with me
(Refrain)
He abides, He abides
Hallelujah, He abides with me
I’m rejoicing night and day
As I walk the narrow way
For the Comforter abides with me

韓国語歌詞

내가 매일 기쁘게

1
내가 매일 기쁘게 순례의 길 행함은
주의 팔이 나를 안보함이요
내가 주의 큰 복을 받는 참된 비결은
주의 영이 함께 함이라
성령이 계시네 할렐루야 함께 하시네
좁은 길을 걸으며 밤낮 기뻐하는 것
주의 영이 함께 함이라

2
전에 죄에 빠져서 평안함이 없을 때
예수 십자가의 공로 힘 입어
그 발 아래 엎드려 참된 평화 얻음은
주의 영이 함께 함이라
성령이 계시네 할렐루야 함께 하시네
좁은 길을 걸으며 밤낮 기뻐하는 것
주의 영이 함께 함이라

3
나와 동행하시고 모든 염려 아시니
나는 숲의 새와 같이 기쁘다
내가 기쁜 맘으로 주의 뜻을 행함은
주의 영이 함께 함이라
성령이 계시네 할렐루야 함께 하시네
좁은 길을 걸으며 밤낮 기뻐하는 것
주의 영이 함께 함이라

4
세상 모든 욕망과 나의 모든 정욕은
십자가에 이미 못을 박았네
어둔 밤이 지나고 무거운 짐 벗으니
주의 영이 함께 함이라
성령이 계시네 할렐루야 함께 하시네
좁은 길을 걸으며 밤낮 기뻐하는 것
주의 영이 함께 함이라

H. Buffum日本語歌詞参照
D. M. Shanks
聖歌英楽譜参照
新聖歌https://hymnary.org/hymn/CYBER/2222
讃美歌韓国語楽譜参照
韓日讃頌歌

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。