ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^
日本語歌詞
罪の汚れを
1
罪の汚れを洗いきよむるは
イエスキリストの血潮のほかなし
イエスの血潮ほむべきかな
われを洗い雪のごとくせり
2
天(あま)つ平和を心に満たすは
イエスキリストの血潮のほかなし
イエスの血潮ほむべきかな
われを洗い雪のごとくせり
3
寄せ来る仇(あだ)を見事に妨(ふせ)ぐは
イエスキリストの血潮のほかなし
イエスの血潮ほむべきかな
われを洗い雪のごとくせり
4
御国に行きて諸共(もろとも)ほむるは
イエスキリストの血潮のほかなし
イエスの血潮ほむべきかな
われを洗い雪のごとくせり
英歌詞
Nothing But The Blood
1
What can wash away my sin
Nothing but the blood of Jesus
What can make me whole again
Nothing but the blood of Jesus
2
For my cleansing this I see
nothing but the blood of Jesus
for my pardon this my plea
nothing but the blood of Jesus
3
Nothing can for sin atone
nothing but the blood of Jesus
naught of good that I have done
nothing but the blood of Jesus
4
This is all my hope and peace
nothing but the blood of Jesus
this is all my righteousness
nothing but the blood of Jesus
5
Now by this I’ll overcome
nothing but the blood of Jesus
now by this I’ll reach my home
nothing but the blood of Jesus
(Refrain)
O precious is the flow
that makes me white as snow
no other fount I know
nothing but the blood of Jesus
韓国語歌詞
나의 죄를 씻기는
1
나의 죄를 씻기는 예수의 피 밖에 없네
다시 정케 하기도 예수의 피 밖에 없네
2
나를 정케 하기는 예수의 피 밖에 없네
사죄하는 증거도 예수의 피 밖에 없네
3
나의 죄 속하기는 예수의 피 밖에 없네
나는 공로 없으니 예수의 피 밖에 없네
4
평안함과 소망은 예수의 피 밖에 없네
나의 의는 이것 뿐 예수의 피 밖에 없네
5
영원토록 내 할 말 예수의 피 밖에 없네
나의 찬미 제목은 예수의 피 밖에 없네
(Refrain)
예수의 흘린 피 날 희게 하오니
귀하고 귀하다 예수의 피 밖에 없네
詞 | R. Lowry | 日本語歌詞参照 |
曲 | R. Lowry | さんびかし https://sanbikashi.net/what-can-wash-away-my-sin/ |
聖歌 | 447 | 英楽譜参照 |
新聖歌 | 225 | https://hymnary.org/hymn/TPH2018/278 |
讃美歌 | 韓国語楽譜参照 | |
韓日讃頌歌 | https://godpeople.or.kr/hymn/2824591 |