MENU

生命のみことば
Sing them over again to me
달고 오묘한 그 말씀

ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^

日本語 Ver1日本語 Ver2英 語韓国語
生命のみことば 楽譜 賛美
生命のみことば 賛美 楽譜
生命のみことば 英語 楽譜 Sing Them Over Again to Me
生命のみことば 韓国語 楽譜
日本語歌詞

生命のみことば


生命のみことば たえにくすし
見えざる御神の むねをしめし
つかえまつる みちをおしう
生命のみことば たえなるかな
いのちの御言葉 くすしきかな


主イエスの御言葉 いとしたわし
あまねくひびきて 世のちまたに
なやむ子らを あめにまねく
生命のみことば たえなるかな
いのちの御言葉 くすしきかな


うれしき音ずれ たえずきこえ
ゆるしと和らぎ たまうかみの
ふかきめぐみ 世にあらわる
生命のみことば たえなるかな
いのちの御言葉 くすしきかな

英歌詞

Sing Them Over Again to Me

1
Sing them over again to me
Wonderful words of life
Let me more of their beauty see
Wonderful words of life
Words of life and beauty
Teach me faith and duty
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life

2
Christ, the blessed One, gives to all
Wonderful words of life
Sinner, list to the loving call
Wonderful words of life
All so freely given
Wooing us to heaven
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life

3
Sweetly echo the gospel call
Wonderful words of life
Offer pardon and peace to all
Wonderful words of life
Jesus, only Saviour
Sanctify forever
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life
Beautiful words, wonderful words
Wonderful words of life

韓国語歌詞

달고 오묘한 그 말씀

1
달고 오묘한 그 말씀 생명의 말씀은
귀한 그 말씀 진실로 생명의 말씀이
나의 길과 믿음 밝히 보여주니
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다

2
귀한 주님의 말씀은 내 노래 되도다
모든 사람을 살리는 생명의 말씀을
값도 없이 받아 생명 길을 가니
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다

3
널리 울리어 퍼지는 생명의 말씀은
맘에 용서와 평안을 골고루 주나니
다만 예수 말씀 듣고 복을 받네
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다
아름답고 귀한 말씀 생명샘이로다

作詞Philip Paul Bliss日本語歌詞参照
作曲Philip Paul Blisshttps://blog.goo.ne.jp/yuyumitake/e/e725fcb55be54d2f206bb2c7fbfbc36a
聖歌英楽譜参照
新聖歌https://hymnary.org/hymn/H1955/265
讃美歌501韓国語楽譜参照
韓日讃頌歌