ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^
日本語歌詞
十字架の血に
1
十字架の血にきよめぬれば
来(こ)よとの御声をわれは聞けり
2
弱きわれも御力を得
この身の汚れを皆拭われん
3
真心もて切に祈る
心に満つるは主の御恵み
4
ほむべきかなわが主の愛
ああほむべきかなわが主の愛
5
主の血潮は救いとなる
我が祈り聞きて受け入れませ
(Refrain)
主よ われは今ぞ行(ゆ)く
十字架の血にてきよめ給え
1-4節は「讃美歌」引用。5節は「韓日讃頌歌」引用
英歌詞
I Hear Thy Welcome Voice
1
I hear thy welcome voice
that calls me, Lord to thee
for cleansing in thy precious blood
that flowed on Calvary
2
Though I come weak and vile
thou dost my strength assure
thou dost my vileness fully cleanse
till spotless all and pure
3
‘Tis Jesus calls me on
to perfect faith and love
to perfect hope and peace and trust
for earth and heav’n above
4
‘Tis Jesus who confirms
the blessed work within
by adding grace to welcomed grace
where reigned the pow’r of sin
5
And he the witness gives
to loyal hearts and free
that ev’ry promise is fulfilled
if faith but brings the plea
(Refrain)
I am coming, Lord
coming now to thee
wash me, cleanse me, in the blood
that flowed on Calvary
韓国語歌詞
내 주의 보혈은
1
내 주의 보혈은 정하고 정하다
내 죄를 정케하신 주 날 오라 하신다
2
약하고 추해도 주께로 나가면
힘 주시고 내 추함을 곧 씻어주시네
3
날 오라 하심은 온전한 믿음과
또 사랑함과 평안함 다 주려 함이라
4
큰 죄인 복 받아 살 길을 얻었네
한 없이 넓고 큰 은혜 베풀어 주소서
5
그 피가 맘 속에 큰 증거 됩니다
내 기도 소리 들으사 다 허락하소서
(Refrain)
내가 주께로 지금 가오니
십자가의 보혈로 날 씻어주소서
詞 | L. Hartsough | 日本語歌詞参照 |
曲 | L. Hartsough | さんびかし https://sanbikashi.net/i-hear-thy-welcome-voice/ |
聖歌 | 英楽譜参照 | |
新聖歌 | 45 | https://hymnary.org/hymn/TH1990/484 |
讃美歌 | 515 | 韓国語楽譜参照 |
韓日讃頌歌 |