いざ聖徒よ
Come Christians join to sing
성도여 다 함께

1
いざ聖徒よ ハレルヤ アーメン
主を讃えよ ハレルヤ アーメン
御座の前で 主の恵みを
褒め称えよ ハレルヤ アーメン

2
心を開き ハレルヤ アーメン
空に響け ハレルヤ アーメン
主は導き 共となりて
尽きせぬ愛 ハレルヤ アーメン

3
主を讃えよ ハレルヤ アーメン
歌は尽きず ハレルヤ アーメン
永久(とわ)の家で 恵み讃え
絶えず唄(うた)え ハレルヤ アーメン

1
Come Christians join to sing
Alleluia Amen
Loud praise to Christ our King
Alleluia Amen
Let all with heart and voice
Before his throne rejoice
Praise is his gracious choice
Alleluia Amen

2
Come lift your hearts on high
Alleluia Amen
Let praises fill the sky
Alleluia Amen
He is our guide and friend
to us he’ll condescend
His love shall never end
Alleluia Amen

3
Praise yet our Christ again
Alleluia Amen
Life shall not end the strain
Alleluia Amen
On heaven’s blissful shore
His goodness we’ll adore
Singing forever more
Alleluia Amen

1
성도여 다 함께 할렐루야 아멘
주 찬양 하여라 할렐루야 아멘
주 보좌 앞에서 택하신 은혜를
다 찬송하여라 할렐루야 아멘

2
맘 문을 열어라 할렐루야 아멘
온 하늘 울려라 할렐루야 아멘
인도자 되시며 친구가 되신 주
그 사랑 끝없다 할렐루야 아멘

3
주 찬양 하여라 할렐루야 아멘
찬양은 끝 없다 할렐루야 아멘
거룩한 집에서 주 은총 기리며
늘 찬송 부르자 할렐루야 아멘