天つみ使いよ All Hail the Power of Jesus Name 주 예수 이름 높이어

天つみ使いよ
All Hail the Power of Jesus Name
주 예수 이름 높이어

ご自由にお使いください
※ダウンロード・シェアOK / 個人利用・教会利用OK / 販売禁止 / 再アップ・引用時の出展明記はマナーです^^

日本語 Ver1日本語 Ver2英 語韓国語
天つみ使いよ 楽譜
天つみ使いよ 讃美 楽譜
天つみ使いよ 英語 楽譜
天つみ使いよ 韓国語 楽譜
日本語歌詞

天つみ使いよ

1
天つみ使いよ イェスの御名の
力を仰ぎて 主と崇めよ
力を仰ぎて 主と崇めよ

2
命をささげし 証し人よ
ダビデの御裔を 主と崇めよ
ダビデの御裔を 主と崇めよ

3
世の罪人らよ イェスの愛と
悩みを思いて 主と崇めよ
悩みを思いて 主と崇めよ

4
よろずの国人 御前に伏し
みいつを仰ぎて 主と崇めよ
みいつを仰ぎて 主と崇めよ

5
永遠に世をしらす イェス君にぞ
冠をささげて 主と崇めよ
冠をささげて 主と崇めよ

英歌詞

All Hail the Power of Jesus’ Name

1
All hail the pow’r of Jesus’ name
Let angels prostrate fall
bring forth the royal diadem
and crown Him Lord of all
Bring forth the royal diadem
and crown Him Lord of all

2
Ye chosen seed of Israel’s race
ye ransomed from the fall
hail Him who saves you by His grace
and crown Him Lord of all
Hail Him who saves you by His grace
and crown Him Lord of all

3
Crown Him, ye martyrs of your God
who from His altar call
extol the stem of Jesse’s rod
and crown Him Lord of all
Extol the stem of Jesse’s rod
and crown Him Lord of all

4
Let ev’ry kindred, ev’ry tribe
on this terrestrial ball
to Him all majesty ascribe
and crown Him Lord of all
To Him all majesty ascribe
and crown Him Lord of all

5
O that with yonder sacred throng
we at His feet may fall
We’ll join the everlasting song
and crown Him Lord of all
We’ll join the everlasting song
and crown Him Lord of all

韓国語歌詞

주 예수 이름 높이어

1
주 예수 이름 높이어 다 찬양하여라
금 면류관을 드려서 만유의 주 찬양
금 면류관을 드려서 만유의 주 찬양

2
주 예수 당한 고난을 못 잊을 죄인아
네 귀한 보배 바쳐서 만유의 주 찬양
네 귀한 보배 바쳐서 만유의 주 찬양

3
이 지구위에 거하는 온 세상 사람들
그 크신 위엄 높여서 만유의 주 찬양
그 크신 위엄 높여서 만유의 주 찬양

4
주 믿는 성도 다 함께 주 앞에 엎드려
무궁한 노래 불러서 만유의 주 찬양
무궁한 노래 불러서 만유의 주 찬양 아멘

作詞Edward Perronet日本語歌詞参照
作曲Oliver Holden
聖歌英楽譜参照
新聖歌140Hymnary.org
讃美歌162韓国語楽譜参照
韓日讃頌歌

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。